{"id":3185,"date":"2026-01-30T02:45:08","date_gmt":"2026-01-30T02:45:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.giaotieptracan.com\/?p=3185"},"modified":"2026-01-30T04:15:28","modified_gmt":"2026-01-30T04:15:28","slug":"chia-tien-khong-can-cong-bang","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.giaotieptracan.com\/vi\/2026\/01\/30\/chia-tien-khong-can-cong-bang\/","title":{"rendered":"CHIA TI\u1ec0N KH\u00d4NG C\u1ea6N C\u00d4NG B\u1eb0NG"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>B\u00e0i vi\u1ebft chia s\u1ebb t\u1eeb c\u00f4 Kathleen Macferran, Gi\u1ea3ng vi\u00ean Ch\u1ee9ng nh\u1eadn c\u1ee7a T\u1ed5 ch\u1ee9c Giao ti\u1ebfp Tr\u1eafc \u1ea9n Qu\u1ed1c t\u1ebf (CNVC)<\/em><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"512\" height=\"384\" src=\"https:\/\/www.giaotieptracan.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/unnamed-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3186\" srcset=\"https:\/\/www.giaotieptracan.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/unnamed-1.jpg 512w, https:\/\/www.giaotieptracan.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/unnamed-1-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M\u1ed9t c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng, g\u1ed3m kho\u1ea3ng ch\u1ee5c gia \u0111\u00ecnh chung gi\u00e1 tr\u1ecb s\u1ed1ng, ch\u1ecdn \u1edf chung tr\u00ean m\u1ed9t khu \u0111\u1ea5t \u0111\u00e3 nhi\u1ec1u n\u0103m. H\u1ecd nh\u1edd t\u00f4i gi\u00fap h\u1ecd tho\u00e1t kh\u1ecfi b\u1ebf t\u1eafc. Su\u1ed1t 2 n\u0103m qua, h\u1ecd c\u00e3i nhau v\u1ec1 vi\u1ec7c x\u00e2y m\u1ed9t c\u0103n nh\u00e0 chung cho to\u00e0n b\u1ed9 c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng s\u1eed d\u1ee5ng. H\u1ecd kh\u00f4ng th\u1ec3 th\u1ed1ng nh\u1ea5t vi\u1ec7c c\u0103n nh\u00e0 s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c chi tr\u1ea3 v\u00e0 x\u00e2y d\u1ef1ng nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o. Nh\u1eefng b\u1ea5t \u0111\u1ed3ng \u0111\u00e3 l\u00e0m c\u00f4ng vi\u1ec7c \u0111\u00ecnh tr\u1ec7 trong m\u1ed9t th\u1eddi gian d\u00e0i.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">T\u00f4i m\u1edf m\u1ed9t cu\u1ed9c h\u1ecdp \u0111\u1ea7y c\u0103ng th\u1eb3ng. Ch\u00fang t\u00f4i d\u00e0nh ph\u1ea7n l\u1edbn th\u1eddi gian l\u1eafng nghe nhau. G\u1ea7n cu\u1ed1i bu\u1ed5i h\u1ecdp, t\u00f4i n\u00f3i: \u201cM\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ec1u bi\u1ebft \u0111\u1ec3 x\u00e2y c\u0103n nh\u00e0 c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng n\u00e0y th\u00ec c\u1ea7n bao nhi\u00eau ti\u1ec1n v\u00e0 bao nhi\u00eau th\u1eddi gian. Gi\u1edd h\u00e3y th\u1eed xem ch\u00fang ta \u0111ang c\u00f3 bao nhi\u00eau ngu\u1ed3n l\u1ef1c, v\u00e0 c\u00f2n h\u1ee5t bao nhi\u00eau. M\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi s\u1ebd vi\u1ebft con s\u1ed1 b\u1ea1n mu\u1ed1n \u0111\u00f3ng g\u00f3p ra gi\u1ea5y, v\u00e0 ph\u1ea3i gi\u1ea5u t\u00ean. Quy t\u1eafc duy nh\u1ea5t l\u00e0: ch\u1ec9 vi\u1ebft con s\u1ed1 m\u00e0 b\u1ea1n th\u1ea5y vui, th\u1ea5y h\u1ea1nh ph\u00fac khi \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00f3ng g\u00f3p.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8211; N\u1ebfu b\u1ea1n kh\u00f4ng mu\u1ed1n g\u00f3p b\u1ea5t k\u1ef3 kho\u1ea3n ti\u1ec1n n\u00e0o, h\u00e3y vi\u1ebft s\u1ed1 0.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8211; N\u1ebfu b\u1ea1n mu\u1ed1n g\u00f3p 20.000 \u0111\u00f4 la th\u00ec h\u00e3y vi\u1ebft s\u1ed1 \u0111\u00f3.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8211; N\u1ebfu b\u1ea1n kh\u00f4ng mu\u1ed1n g\u00f3p b\u1ea5t k\u1ef3 ng\u00e0y c\u00f4ng n\u00e0o, th\u00ec h\u00e3y vi\u1ebft 0 gi\u1edd.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8211; N\u1ebfu b\u1ea1n mu\u1ed1n d\u00e0nh 2 th\u00e1ng l\u00e0m vi\u1ec7c, 40 gi\u1edd m\u1ed9t tu\u1ea7n, th\u00ec vi\u1ebft xu\u1ed1ng ch\u1eebng \u0111\u00f3.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8211; N\u1ebfu b\u1ea1n mu\u1ed1n n\u1ea5u \u0103n cho nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi x\u00e2y nh\u00e0, mu\u1ed1n tr\u00f4ng tr\u1ebb \u0111\u1ec3 cha m\u1eb9 c\u00e1c b\u00e9 c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0m vi\u1ec7c, mu\u1ed1n h\u00e1t \u0111\u1ed9ng vi\u00ean m\u1ed7i khi c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi \u0111u\u1ed1i s\u1ee9c, mu\u1ed1n v\u1ebd b\u1ea3n thi\u1ebft k\u1ebf, &#8230; th\u00ec h\u00e3y vi\u1ebft c\u00e1i \u0111\u00f3 xu\u1ed1ng&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Khi thu v\u1ec1 c\u00e1c m\u1ea9u gi\u1ea5y, t\u1ea5t c\u1ea3 \u0111\u1ec1u b\u1ecb s\u1ed1c khi ph\u00e1t hi\u1ec7n ra r\u1eb1ng: t\u1ed5ng nh\u1eefng g\u00ec m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi mu\u1ed1n \u0111\u00f3ng g\u00f3p v\u01b0\u1ee3t ng\u01b0\u1ee1ng 100% nh\u1eefng g\u00ec d\u1ef1 \u00e1n c\u1ea7n (ti\u1ec1n, ng\u00e0y c\u00f4ng, th\u1ef1c ph\u1ea9m, v.v.). Khi m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi cho \u0111i t\u1eeb ni\u1ec1m vui, ai c\u0169ng c\u00f3 nh\u1eefng m\u00f3n qu\u00e0 kh\u00e1c nhau \u0111\u1ec3 g\u00f3p ph\u1ea7n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nh\u00f3m ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y \u0111\u00e3 b\u1ecb giam c\u1ea7m trong su\u1ed1t 2 n\u0103m qua b\u1edfi ni\u1ec1m tin r\u1eb1ng: M\u1ed7i h\u1ed9 ph\u1ea3i \u0111\u00f3ng g\u00f3p s\u1ed1 ti\u1ec1n nh\u01b0 nhau, s\u1ed1 ng\u00e0y c\u00f4ng nh\u01b0 nhau, v.v. H\u1ecd \u0111\u00e3 c\u1ed1 g\u1eafng tr\u1edf n\u00ean \u201cc\u00f4ng b\u1eb1ng\u201d b\u1eb1ng c\u00e1ch c\u00e0o b\u1eb1ng m\u1ecdi th\u1ee9. Th\u1ebf nh\u01b0ng, khi cho ph\u00e9p m\u1ed7i gia \u0111\u00ecnh cho \u0111i theo nh\u1eefng c\u00e1ch kh\u00e1c nhau, ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi t\u00e0i n\u0103ng\/th\u1eddi gian\/t\u00e0i nguy\u00ean c\u1ee7a h\u1ecd, m\u1ecdi th\u1ee9 tr\u1edf n\u00ean thu\u1eadn l\u1ee3i. C\u0103n nh\u00e0 c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e2y d\u1ef1ng v\u00e0o m\u00f9a h\u00e8 n\u0103m \u0111\u00f3.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C\u00e2u chuy\u1ec7n c\u00f3 th\u1eadt c\u1ee7a c\u00f4 Kathleen Macferran, Gi\u1ea3ng vi\u00ean Ch\u1ee9ng nh\u1eadn c\u1ee7a T\u1ed5 ch\u1ee9c Giao ti\u1ebfp Tr\u1eafc \u1ea9n Qu\u1ed1c t\u1ebf (CNVC). <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ng\u01b0\u1eddi d\u1ecbch: Ng\u00e2n H\u00e0 &amp; Khang Ng.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><img decoding=\"async\" width=\"16\" height=\"16\" src=\"blob:https:\/\/www.giaotieptracan.com\/0cb4e9c0-c0e1-4ec2-8682-9f55c33248b9\" alt=\"&#x1f537;\"> VIETNAM IIT 2025 &#8211; \u0110\u00c0O T\u1ea0O QU\u1ed0C T\u1ebe CHUY\u00caN S\u00c2U<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><img decoding=\"async\" width=\"16\" height=\"16\" src=\"blob:https:\/\/www.giaotieptracan.com\/f5bf86d5-8a60-4f9e-924c-bd0a2d546770\" alt=\"&#x23f0;\"> 24\/10\/2025 &#8211; 02\/11\/2025 t\u1ea1i B\u00e1i \u0110\u00ednh, Ninh B\u00ecnh<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"16\" height=\"16\" src=\"blob:https:\/\/www.giaotieptracan.com\/24557af8-07b5-4dbe-a231-46d199f09303\" alt=\"&#x1f91d;\"> Ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0m g\u00ec \u0111\u1ec3 nghe \u0111\u01b0\u1ee3c nhau, \u0111\u1ec3 tin \u0111\u01b0\u1ee3c nhau, \u0111\u1ec3 \u0111i c\u00f9ng nhau?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">IIT l\u00e0 c\u01a1 h\u1ed9i m\u00e0 b\u1ea1n \u0111\u01b0\u1ee3c sinh ho\u1ea1t trong c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng c\u00f9ng th\u1ef1c h\u00e0nh Giao ti\u1ebfp Tr\u1eafc \u1ea9n, \u0111\u01b0\u1ee3c h\u01b0\u1edbng d\u1eabn b\u1edfi c\u00e1c Gi\u1ea3ng vi\u00ean Qu\u1ed1c t\u1ebf d\u00e0y d\u1eb7n kinh nghi\u1ec7m, \u0111\u1ec3 ph\u00e1t tri\u1ec3n t\u01b0 duy v\u00e0 k\u1ef9 n\u0103ng th\u1ef1c t\u1ebf trong 3 l\u0129nh v\u1ef1c:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"16\" height=\"16\" src=\"blob:https:\/\/www.giaotieptracan.com\/ba300e7a-372f-4702-b254-8f1664db0b0e\" alt=\"&#x1f308;\"> NU\u00d4I D\u01af\u1ee0NG M\u1ed0I QUAN H\u1ec6<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"16\" height=\"16\" src=\"blob:https:\/\/www.giaotieptracan.com\/80df8dba-9923-4bdf-ab1d-7f7b6d28587e\" alt=\"&#x1f4aa;\"> CHUY\u1ec2N H\u00d3A B\u1ea2N TH\u00c2N<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"16\" height=\"16\" src=\"blob:https:\/\/www.giaotieptracan.com\/a4cf14f3-298b-4353-a8d1-07ccec362c30\" alt=\"&#x1f30e;\"> \u0110\u00d3NG G\u00d3P X\u00c3 H\u1ed8I<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"&#x1f4e9;\" src=\"blob:https:\/\/www.giaotieptracan.com\/46d94e24-a0a6-4e27-9ff5-cd71113d7b7c\" width=\"16\" height=\"16\"> Website ti\u1ebfng Anh: <a href=\"https:\/\/l.facebook.com\/l.php?u=https%3A%2F%2Fwww.cnvc.org%2Flearn%2Fiit%2F2025-10-24-iit-viet-nam%3Ffbclid%3DIwZXh0bgNhZW0CMTAAYnJpZBExa3dLMms3YUl2bzh4SmUybQEexzzS-XRD113U4_1ccSoCL-cA-mBsUeUtspi0hN_efTmuLxgFs2oq-FXFWdQ_aem_q-8MMs2Oemc9zCuzbQD0TQ&amp;h=AT0B3jbYQQZRjfUv-wnyfcrYxfgYYII27IrHtFKdjcWg51gQFK1Fvetsss8F0cUuKtDHmLSKOt6eHsXwS93i53AxdWbMTiQ_8L2BU-JY6eutDSh47UQnbBHGOe_GSmndx2KjtZfAZ_I9FkQu&amp;__tn__=-UK*F\">https:\/\/www.cnvc.org\/learn\/iit\/2025-10-24-iit-viet-nam<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"&#x1f4e9;\" src=\"blob:https:\/\/www.giaotieptracan.com\/1b6e6248-4542-41c1-bc87-fc2bd3413425\" width=\"16\" height=\"16\"> Website ti\u1ebfng Vi\u1ec7t: <a href=\"https:\/\/l.facebook.com\/l.php?u=https%3A%2F%2Fwww.giaotieptracan.com%2Fvi%2Fiit-vietnam-2025%2F%3Ffbclid%3DIwZXh0bgNhZW0CMTAAYnJpZBExa3dLMms3YUl2bzh4SmUybQEehXhlJxkR4o20_BoTRUyZ0o72quCsVAimw5qJ_W81JY7OTxzJcZizS7xus-g_aem_W_oR8QWIFFX784zbK1QeQw&amp;h=AT35MBuippGO6fZX9_esEFn6hv2od0IsP5GJHs2iV5KnqyGORQvrgeJRkhhaTSld8ENCTkhTkaok4Oowx-Easz0Hvwqb71StoVWP9ZscLS9avMbMCc0SjCtPZeaWIPbvmPvV8u3eT2Tl5l19&amp;__tn__=-UK*F\">https:\/\/www.giaotieptracan.com\/vi\/iit-vietnam-2025\/<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2014<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>FAIRNESS IS OVERRATED<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I was invited by an intentional community to facilitate a meeting to help them talk about an issue they had been stuck on for two years. There was a proposal to build a common house for the whole community to use yet they couldn\u2019t agree on the logistics of paying for it and building it. Their disagreements had prevented them from moving forward for so long. There was tension between the members most of the meeting and we spent the majority of the time listening to each other.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Near the end, I finally said, \u201cSince you already know the amount of money and time you need to build this, let\u2019s figure out what you already have available and then look at any gaps between what you have and what you need. We will do this anonymously and the only rule is you can only write down what you will give to this project from a place of joy. If you don\u2019t want to give any money, then write down $0, if you will give $20,000 then write that down. If you don\u2019t want to spend any time helping with the labor, then write down 0 hours, or if you want to give 2 months of work at 40 hours a week then write that down. If you want to cook meals for the workers, watch children so parents can work, sing to the workers, draw up the blueprints, then write that down.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">When we collected the slips we were all shocked to find out they had more than 100% of what they needed (funds, labor, food, etc). When they gave from joy, they all had different gifts to contribute. Where they had been stuck for years was the idea that each household had to give the same amount of money, the same number of hours of labor, etc. They had tried to be \u201cfair\u201d by making everything the same, yet by letting different families give differently according to their gifts\/time\/resources, it all worked out and the community house was built that coming summer.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>B\u00e0i vi\u1ebft chia s\u1ebb t\u1eeb c\u00f4 Kathleen Macferran, Gi\u1ea3ng vi\u00ean Ch\u1ee9ng nh\u1eadn c\u1ee7a T\u1ed5 ch\u1ee9c Giao ti\u1ebfp Tr\u1eafc \u1ea9n Qu\u1ed1c t\u1ebf (CNVC) M\u1ed9t c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng, g\u1ed3m kho\u1ea3ng ch\u1ee5c gia \u0111\u00ecnh chung gi\u00e1 tr\u1ecb s\u1ed1ng, ch\u1ecdn \u1edf chung tr\u00ean m\u1ed9t khu \u0111\u1ea5t \u0111\u00e3 nhi\u1ec1u n\u0103m. H\u1ecd nh\u1edd t\u00f4i gi\u00fap h\u1ecd tho\u00e1t kh\u1ecfi b\u1ebf t\u1eafc. Su\u1ed1t 2 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":3186,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[61,52,26],"tags":[12,46,62],"class_list":["post-3185","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-iit-vietnam2025","category-thuc-hanh","category-workshop","tag-compassionate-communication","tag-nvc","tag-vietnamiit2025"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.giaotieptracan.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3185","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.giaotieptracan.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.giaotieptracan.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.giaotieptracan.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.giaotieptracan.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3185"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.giaotieptracan.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3185\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3189,"href":"https:\/\/www.giaotieptracan.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3185\/revisions\/3189"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.giaotieptracan.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3186"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.giaotieptracan.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3185"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.giaotieptracan.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3185"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.giaotieptracan.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3185"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}